9th Ayah from Surah Ad Dukhan
بَلۡ هُمۡ فِي شَكّٖ يَلۡعَبُونَ ٩
Bal Hum Fī Shakkin Yal`abūna
Sahih International
But they are in doubt, amusing themselves.
Abdul Haleem
yet in [their state of] doubt they take nothing seriously.
Mohsin Khan/Hilali
Nay! They play in doubt.
Taqi Usmani
But they, being in doubt, are playing around.
Pickthall
Nay, but they play in doubt.
Pickthall
Yet they play about in doubt.
0:00
/
0:00