3rd Ayah from Surah Al Masad
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ ٣
Sayaşlá Nārāan Dhāta Lahabin
Sahih International
He will [enter to] burn in a Fire of [blazing] flame
Abdul Haleem
he will burn in the Flaming Fire––
Mohsin Khan/Hilali
He will be burnt in a Fire of blazing flames!
Taqi Usmani
He will soon enter a Fire, full of flames,
Pickthall
He will be plunged in flaming Fire,
Pickthall
Burnt soon will he be in a Fire of Blazing Flame!
0:00
/
0:00