11th Ayah from Surah Al Muminun
ٱلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلۡفِرۡدَوۡسَ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ ١١
Al-Ladhīna Yarithūna Al-Firdawsa Hum Fīhā Khālidūna
Sahih International
Who will inherit al-Firdaus. They will abide therein eternally.
Abdul Haleem
Paradise as their own, there to remain.
Mohsin Khan/Hilali
Who shall inherit the Firdaus (Paradise). They shall dwell therein forever.
Taqi Usmani
who will inherit Firdaus (the Paradise). They will be there forever.
Pickthall
Who will inherit paradise. There they will abide.
Pickthall
Who will inherit Paradise: they will dwell therein (for ever).
0:00
/
0:00