Quranse

49th Ayah from Surah Al Waqi'ah

قُلۡ إِنَّ ٱلۡأَوَّلِينَ وَٱلۡأٓخِرِينَ ٤٩
Qul 'Inna Al-'Awwalīna Wa Al-'Ākhirīna

Sahih International

Say, [O Muhammad], "Indeed, the former and the later peoples

Abdul Haleem

Say [Prophet], ‘The earliest and latest generations

Mohsin Khan/Hilali

Say (O Muhammad SAW): "(Yes) verily, those of old, and those of later times.

Taqi Usmani

Say, “All the earlier and the later ones

Pickthall

Say (unto them, O Muhammad): Lo! those of old and those of later time

Pickthall

Say: "Yea, those of old and those of later times,

Listen to 49th Ayah from Surah Al Waqi'ah
0:00
/
0:00
This website uses cookies.