35th Ayah from Surah An Naba
لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا كِذَّٰبٗا ٣٥
Lā Yasma`ūna Fīhā Laghwan Wa Lā Kidhdhābāan
Sahih International
No ill speech will they hear therein or any falsehood -
Abdul Haleem
There they will hear no vain or lying talk:
Mohsin Khan/Hilali
No Laghw (dirty, false, evil talk) shall they hear therein, nor lying;
Taqi Usmani
They will not hear any vain talk therein, nor lies,
Pickthall
There hear they never vain discourse, nor lying -
Pickthall
No vanity shall they hear therein, nor Untruth:-
0:00
/
0:00