54th Ayah from Surah An Naml
وَلُوطًا إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦٓ أَتَأۡتُونَ ٱلۡفَٰحِشَةَ وَأَنتُمۡ تُبۡصِرُونَ ٥٤
Wa Lūţāan 'Idh Qāla Liqawmihi 'Ata'tūna Al-Fāĥishata Wa 'Antum Tubşirūna
Sahih International
And [mention] Lot, when he said to his people, "Do you commit immorality while you are seeing?
Abdul Haleem
We also sent Lot to his people. He said to them, ‘How can you commit this outrage with your eyes wide open?
Mohsin Khan/Hilali
And (remember) Lout (Lot)! When he said to his people. Do you commit Al-Fahishah (evil, great sin, every kind of unlawful sexual intercourse, sodomy, etc.) while you see (one another doing evil without any screen, etc.)?"
Taqi Usmani
And (We sent) LūT when he said to his people, “Do you commit the shameful act while you can see (its shamefulness)?
Pickthall
And Lot! when he said unto his folk: Will ye commit abomination knowingly?
Pickthall
(We also sent) Lut (as a messenger): behold, He said to his people, "Do ye do what is shameful though ye see (its iniquity)?
0:00
/
0:00