11th Ayah from Surah Ar Rahman
فِيهَا فَٰكِهَةٞ وَٱلنَّخۡلُ ذَاتُ ٱلۡأَكۡمَامِ ١١
Fīhā Fākihatun Wa An-Nakhlu Dhātu Al-'Akmāmi
Sahih International
Therein is fruit and palm trees having sheaths [of dates]
Abdul Haleem
with its fruits, its palm trees with sheathed clusters,
Mohsin Khan/Hilali
Therein are fruits, date-palms producing sheathed fruit-stalks (enclosing dates).
Taqi Usmani
in which there are fruits and date palms having sheaths,
Pickthall
Wherein are fruit and sheathed palm-trees,
Pickthall
Therein is fruit and date-palms, producing spathes (enclosing dates);
0:00
/
0:00