20th Ayah from Surah As Saffat
وَقَالُواْ يَٰوَيۡلَنَا هَٰذَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ ٢٠
Wa Qālū Yā Waylanā Hādhā Yawmu Ad-Dīni
Sahih International
They will say, "O woe to us! This is the Day of Recompense."
Abdul Haleem
and say, ‘Woe to us! This is the Day of Judgement.’
Mohsin Khan/Hilali
They will say: "Woe to us! This is the Day of Recompense!"
Taqi Usmani
And they will be saying, “Woe to us; this is the Day of Retribution.”
Pickthall
And say: Ah, woe for us! This is the Day of Judgment.
Pickthall
They will say, "Ah! Woe to us! This is the Day of Judgment!"
0:00
/
0:00