44th Ayah from Surah Ash Shu'ara

Font

فَأَلۡقَوۡاْ حِبَالَهُمۡ وَعِصِيَّهُمۡ وَقَالُواْ بِعِزَّةِ فِرۡعَوۡنَ إِنَّا لَنَحۡنُ ٱلۡغَٰلِبُونَ ٤٤

Fa'alqaw Ĥibālahum Wa `Işīyahum Wa Qālū Bi`izzati Fir`awna 'Innā Lanaĥnu Al-Ghālibūna

Sahih International

So they threw their ropes and their staffs and said, "By the might of Pharaoh, indeed it is we who are predominant."

They threw their ropes and staffs, saying, ‘By Pharaoh’s might, we shall be victorious.’

So they threw their ropes and their sticks, and said: "By the might of Fir'aun (Pharaoh), it is we who will certainly win!"

So they threw down their ropes and their staffs and said, “By the majesty of Pharaoh, we will be the triumphant for sure.”

Then they threw down their cords and their staves and said: By Pharaoh's might, lo! we verily are the winners.

So they threw their ropes and their rods, and said: "By the might of Pharaoh, it is we who will certainly win!"

Listen to 44th Ayah from Surah Ash Shu'ara

Reciter

0:00