Quranse

44th Ayah from Surah Yunus

إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَظۡلِمُ ٱلنَّاسَ شَيۡـٔٗا وَلَٰكِنَّ ٱلنَّاسَ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ ٤٤
'Inna Al-Laha Lā Yažlimu An-Nāsa Shay'āan Wa Lakinna An-Nāsa 'Anfusahum Yažlimūna

Sahih International

Indeed, Allah does not wrong the people at all, but it is the people who are wronging themselves.

Abdul Haleem

God does not wrong people at all- it is they who wrong themselves.

Mohsin Khan/Hilali

Truly! Allah wrongs not mankind in aught; but mankind wrong themselves.

Taqi Usmani

Surely, Allah does not wrong people at all, but the people do wrong their own selves.

Pickthall

Lo! Allah wrongeth not mankind in aught; but mankind wrong themselves.

Pickthall

Verily Allah will not deal unjustly with man in aught: It is man that wrongs his own soul.

Listen to 44th Ayah from Surah Yunus
0:00
/
0:00
This website uses cookies.