39th Ayah from Surah 'Abasa
ضَاحِكَةٞ مُّسۡتَبۡشِرَةٞ ٣٩
Đāĥikatun Mustabshirahun
Sahih International
Laughing, rejoicing at good news.
Abdul Haleem
laughing, and rejoicing,
Mohsin Khan/Hilali
Laughing, rejoicing at good news (of Paradise).
Taqi Usmani
laughing, rejoicing,
Pickthall
Laughing, rejoicing at good news;
Pickthall
Laughing, rejoicing.
0:00
/
0:00