5th Ayah from Surah Ad Duha
وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ ٥
Wa Lasawfa Yu`ţīka Rabbuka Fatarđá
Sahih International
And your Lord is going to give you, and you will be satisfied.
Abdul Haleem
your Lord is sure to give you so much that you will be well satisfied.
Mohsin Khan/Hilali
And verily, your Lord will give you (all i.e. good) so that you shall be well-pleased.
Taqi Usmani
And of course, your Lord will give you so much that you will be pleased.
Pickthall
And verily thy Lord will give unto thee so that thou wilt be content.
Pickthall
And soon will thy Guardian-Lord give thee (that wherewith) thou shalt be well-pleased.
0:00
/
0:00