55th Ayah from Surah Ad Dukhan
يَدۡعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ ٥٥
Yad`ūna Fīhā Bikulli Fākihatin 'Āminīna
Sahih International
They will call therein for every [kind of] fruit - safe and secure.
Abdul Haleem
Secure and contented, they will call for every kind of fruit.
Mohsin Khan/Hilali
They will call therein for every kind of fruit in peace and security;
Taqi Usmani
They will call therein for every fruit peacefully.
Pickthall
They call therein for every fruit in safety.
Pickthall
There can they call for every kind of fruit in peace and security;
0:00
/
0:00