11th Ayah from Surah Al Ahzab
هُنَالِكَ ٱبۡتُلِيَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَزُلۡزِلُواْ زِلۡزَالٗا شَدِيدٗا ١١
Hunālika Abtuliya Al-Mu'uminūna Wa Zulzilū Zilzālāan Shadīdāan
Sahih International
There the believers were tested and shaken with a severe shaking.
Abdul Haleem
There the believers were sorely tested and deeply shaken:
Mohsin Khan/Hilali
There, the believers were tried and shaken with a mighty shaking.
Taqi Usmani
At that occasion, the believers were put to a trial and were shaken with a violent convulsion.
Pickthall
There were the believers sorely tried, and shaken with a mighty shock.
Pickthall
In that situation were the Believers tried: they were shaken as by a tremendous shaking.
0:00
/
0:00