8th Ayah from Surah Al A'la
وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ ٨
Wa Nuyassiruka Lilyusrá
Sahih International
And We will ease you toward ease.
Abdul Haleem
We shall show you the easy way.
Mohsin Khan/Hilali
And We shall make easy for you (O Muhammad (Peace be upon him)) the easy way (i.e. the doing of righteous deeds).
Taqi Usmani
And We will facilitate for you (to reach) the easiest way.
Pickthall
And We shall ease thy way unto the state of ease.
Pickthall
And We will make it easy for thee (to follow) the simple (Path).
0:00
/
0:00