20th Ayah from Surah Al Anbiya
يُسَبِّحُونَ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ لَا يَفۡتُرُونَ ٢٠
Yusabbiĥūna Al-Layla Wa An-Nahāra Lā Yafturūna
Sahih International
They exalt [Him] night and day [and] do not slacken.
Abdul Haleem
they glorify Him tirelessly night and day.
Mohsin Khan/Hilali
They (i.e. the angels) glorify His Praises night and day, (and) they never slacken (to do so).
Taqi Usmani
They proclaim His purity night and day, never slackening.
Pickthall
They glorify (Him) night and day; they flag not.
Pickthall
They celebrate His praises night and day, nor do they ever flag or intermit.
0:00
/
0:00