19th Ayah from Surah Al 'Ankabut
أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ كَيۡفَ يُبۡدِئُ ٱللَّهُ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥٓۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ ١٩
'Awalam Yaraw Kayfa Yubdi'u Al-Lahu Al-Khalqa Thumma Yu`īduhu ۚ 'Inna Dhālika `Alá Al-Lahi Yasīrun
Sahih International
Have they not considered how Allah begins creation and then repeats it? Indeed that, for Allah, is easy.
Abdul Haleem
Do they not see that God brings life into being and reproduces it? Truly this is easy for God.
Mohsin Khan/Hilali
See they not how Allah originates creation, then repeats it. Verily, that is easy for Allah.
Taqi Usmani
Did they not see how Allah originates the creation, then He will do it again. Surely this is easy for Allah.
Pickthall
See they not how Allah produceth creation, then reproduceth it? Lo! for Allah that is easy.
Pickthall
See they not how Allah originates creation, then repeats it: truly that is easy for Allah.
0:00
/
0:00