43rd Ayah from Surah Al 'Ankabut

Font

وَتِلۡكَ ٱلۡأَمۡثَٰلُ نَضۡرِبُهَا لِلنَّاسِۖ وَمَا يَعۡقِلُهَآ إِلَّا ٱلۡعَٰلِمُونَ ٤٣

Wa Tilka Al-'Amthālu Nađribuhā Lilnnāsi ۖ Wa Mā Ya`qiluhā 'Illā Al-`Ālimūna

Sahih International

And these examples We present to the people, but none will understand them except those of knowledge.

Such are the comparisons We draw for people, though only the wise can grasp them.

And these similitudes We put forward for mankind, but none will understand them except those who have knowledge (of Allah and His Signs, etc.).

We site these examples for people, but no one understands them except the knowledgeable ones.

As for these similitudes, We coin them for mankind, but none will grasp their meaning save the wise.

And such are the Parables We set forth for mankind, but only those understand them who have knowledge.

Listen to 43rd Ayah from Surah Al 'Ankabut

Reciter

0:00