104th Ayah from Surah Al A'raf
وَقَالَ مُوسَىٰ يَٰفِرۡعَوۡنُ إِنِّي رَسُولٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ١٠٤
Wa Qāla Mūsá Yā Fir`awnu 'Innī Rasūlun Min Rabbi Al-`Ālamīna
Sahih International
And Moses said, "O Pharaoh, I am a messenger from the Lord of the worlds
Abdul Haleem
Moses said, ‘Pharaoh, I am a messenger from the Lord of all the Worlds,
Mohsin Khan/Hilali
And Musa (Moses) said: "O Fir'aun (Pharaoh)! I am a Messenger from the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists).
Taqi Usmani
Mūsā said, “O Pharaoh, I am a messenger from the Lord of all the worlds;
Pickthall
Moses said: O Pharaoh! Lo! I am a messenger from the Lord of the Worlds,
Pickthall
Moses said: "O Pharaoh! I am a messenger from the Lord of the worlds,-
0:00
/
0:00