3rd Ayah from Surah Al Balad
وَوَالِدٖ وَمَا وَلَدَ ٣
Wa Wālidin Wa Mā Walada
Sahih International
And [by] the father and that which was born [of him],
Abdul Haleem
[I swear] by parent and offspring,
Mohsin Khan/Hilali
And by the begetter (i.e. Adam) and that which he begot (i.e. his progeny);
Taqi Usmani
and by the father and all those he begot,
Pickthall
And the begetter and that which he begat,
Pickthall
And (the mystic ties of) parent and child;-
0:00
/
0:00