21st Ayah from Surah Al Ghashiyah
فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٞ ٢١
Fadhakkir 'Innamā 'Anta Mudhakkirun
Sahih International
So remind, [O Muhammad]; you are only a reminder.
Abdul Haleem
So [Prophet] warn them: your only task is to give warning,
Mohsin Khan/Hilali
So remind them (O Muhammad (Peace be upon him)), you are only a one who reminds.
Taqi Usmani
So, (O Prophet,) keep on preaching; you are only a preacher.
Pickthall
Remind them, for thou art but a remembrancer,
Pickthall
Therefore do thou give admonition, for thou art one to admonish.
0:00
/
0:00