30th Ayah from Surah Al Hijr
فَسَجَدَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ ٣٠
Fasajada Al-Malā'ikatu Kulluhum 'Ajma`ūna
Sahih International
So the angels prostrated - all of them entirely,
Abdul Haleem
and the angels all did so.
Mohsin Khan/Hilali
So, the angels prostrated themselves, all of them together.
Taqi Usmani
So the angels prostrated themselves, all together,
Pickthall
So the angels fell prostrate, all of them together
Pickthall
So the angels prostrated themselves, all of them together:
0:00
/
0:00