1st Ayah from Surah Al Inshiqaq
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ ١
'Idhā As-Samā'u Anshaqqat
Sahih International
When the sky has split [open]
Abdul Haleem
When the sky is ripped apart,
Mohsin Khan/Hilali
When the heaven is split asunder,
Taqi Usmani
When the sky will split apart,
Pickthall
When the heaven is split asunder
Pickthall
When the sky is rent asunder,
0:00
/
0:00