Quranse

64th Ayah from Surah Al Kahf

قَالَ ذَٰلِكَ مَا كُنَّا نَبۡغِۚ فَٱرۡتَدَّا عَلَىٰٓ ءَاثَارِهِمَا قَصَصٗا ٦٤
Qāla Dhālika Mā Kunnā Nabghi  ۚ  Fārtaddā `Alá 'Āthārihimā Qaşaşāan

Sahih International

[Moses] said, "That is what we were seeking." So they returned, following their footprints.

Abdul Haleem

Moses said, ‘Then that was the place we were looking for.’ So the two turned back, retraced their footsteps,

Mohsin Khan/Hilali

[Musa (Moses)] said: "That is what we have been seeking." So they went back retracing their footsteps.

Taqi Usmani

He said, “That was what we were looking for.” So they returned, retracing their footsteps.

Pickthall

He said: This is that which we have been seeking. So they retraced their steps again.

Pickthall

Moses said: "That was what we were seeking after:" So they went back on their footsteps, following (the path they had come).

Listen to 64th Ayah from Surah Al Kahf
0:00
/
0:00
This website uses cookies.