19th Ayah from Surah Al Qalam

فَطَافَ عَلَيۡهَا طَآئِفٞ مِّن رَّبِّكَ وَهُمۡ نَآئِمُونَ ١٩
Faţāfa `Alayhā Ţā'ifun Min Rabbika Wa Hum Nā'imūna

Sahih International

So there came upon the garden an affliction from your Lord while they were asleep.

Abdul Haleem

a disaster from your Lord struck the garden as they slept

Mohsin Khan/Hilali

Then there passed by on the (garden) something (fire) from your Lord at night and burnt it while they were asleep.

Taqi Usmani

Then, there whirled around it a whirl (of calamity) from your Lord, while they were asleep.


Then a visitation from thy Lord came upon it while they slept


Then there came on the (garden) a visitation from thy Lord, (which swept away) all around, while they were asleep.

Listen to 19th Ayah from Surah Al Qalam
This website uses cookies.