34th Ayah from Surah Al Qalam

إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ ٣٤
'Inna Lilmuttaqīna `Inda Rabbihim Jannāti An-Na`īmi

Sahih International

Indeed, for the righteous with their Lord are the Gardens of Pleasure.

Abdul Haleem

There will be Gardens of bliss for those who are mindful of God.

Mohsin Khan/Hilali

Verily, for the Muttaqun (pious and righteous persons - see V. 2:2) are Gardens of delight (Paradise) with their Lord.

Taqi Usmani

Surely, for the God-fearing there are gardens of bliss.


Lo! for those who keep from evil are gardens of bliss with their Lord.


Verily, for the Righteous, are Gardens of Delight, in the Presence of their Lord.

Listen to 34th Ayah from Surah Al Qalam
This website uses cookies.