41st Ayah from Surah Al Qalam
Or do they have partners? Then let them bring their partners, if they should be truthful.
Do they have ‘partners’ [besides God]? Let them produce their ‘partners’, if what they say is true.
Or have they "partners"? Then let them bring their "partners" if they are truthful!
Or do they have associate-gods (who have guaranteed safety for them)? Then, let them bring their associate-gods, if they are true.
Or have they other gods? Then let them bring their other gods if they are truthful
Or have they some "Partners" (in Allahhead)? Then let them produce their "partners", if they are truthful!