16th Ayah from Surah An Najm
إِذۡ يَغۡشَى ٱلسِّدۡرَةَ مَا يَغۡشَىٰ ١٦
'Idh Yaghshá As-Sidrata Mā Yaghshá
Sahih International
When there covered the Lote Tree that which covered [it].
Abdul Haleem
when the tree was covered in nameless [splendour].
Mohsin Khan/Hilali
When that covered the lote-tree which did cover it!
Taqi Usmani
when the lote-tree was covered by that which covered it.
Pickthall
When that which shroudeth did enshroud the lote-tree,
Pickthall
Behold, the Lote-tree was shrouded (in mystery unspeakable!)
0:00
/
0:00