55th Ayah from Surah An Najm
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ ٥٥
Fabi'ayyi 'Ālā'i Rabbika Tatamārá
Sahih International
Then which of the favors of your Lord do you doubt?
Abdul Haleem
Which then of your Lord’s blessings do you deny?
Mohsin Khan/Hilali
Then which of the Graces of your Lord (O man!) will you doubt.
Taqi Usmani
Then concerning which of your Lord’s bounties would you remain in doubt?
Pickthall
Concerning which then, of the bounties of thy Lord, canst thou dispute?
Pickthall
Then which of the gifts of thy Lord, (O man,) wilt thou dispute about?
0:00
/
0:00