10th Ayah from Surah An Nazi'at
يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِي ٱلۡحَافِرَةِ ١٠
Yaqūlūna 'A'innā Lamardūdūna Fī Al-Ĥāfirahi
Sahih International
They are [presently] saying, "Will we indeed be returned to [our] former state [of life]?
Abdul Haleem
They say, ‘What? shall we be brought back to life,
Mohsin Khan/Hilali
They say: "Shall we indeed be returned to (our) former state of life?
Taqi Usmani
They (the infidels) say, “Are we going to be brought back to our former state (of Life)?
Pickthall
(Now) they are saying: Shall we really be restored to our first state
Pickthall
They say (now): "What! shall we indeed be returned to (our) former state?
0:00
/
0:00