50th Ayah from Surah An Nisa
ٱنظُرۡ كَيۡفَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَۖ وَكَفَىٰ بِهِۦٓ إِثۡمٗا مُّبِينًا ٥٠
Anžur Kayfa Yaftarūna `Alá Al-Lahi Al-Kadhiba ۖ Wa Kafá Bihi 'Ithmāan Mubīnāan
Sahih International
Look how they invent about Allah untruth, and sufficient is that as a manifest sin.
Abdul Haleem
See how they invent lies about God, this in itself is a flagrant sin!
Mohsin Khan/Hilali
Look, how they invent a lie against Allah, and enough is that as a manifest sin.
Taqi Usmani
See how they fabricate a lie against Allah, and it is enough to be an open sin.
Pickthall
See, how they invent lies about Allah! That of itself is flagrant sin.
Pickthall
Behold! how they invent a lie against Allah! but that by itself is a manifest sin!
0:00
/
0:00