20th Ayah from Surah Ar Ra'd
ٱلَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ وَلَا يَنقُضُونَ ٱلۡمِيثَٰقَ ٢٠
Al-Ladhīna Yūfūna Bi`ahdi Al-Lahi Wa Lā Yanquđūna Al-Mīthāqa
Sahih International
Those who fulfill the covenant of Allah and do not break the contract,
Abdul Haleem
those who fulfil the agreements they make in God’s name and do not break their pledges;
Mohsin Khan/Hilali
Those who fulfill the Covenant of Allah and break not the Mithaq (bond, treaty, covenant);
Taqi Usmani
those who fulfill (their) pledge with Allah and do not break the covenant,
Pickthall
Such as keep the pact of Allah, and break not the covenant;
Pickthall
Those who fulfil the covenant of Allah and fail not in their plighted word;
0:00
/
0:00