76th Ayah from Surah Ar Rahman
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفۡرَفٍ خُضۡرٖ وَعَبۡقَرِيٍّ حِسَانٖ ٧٦
Muttaki'īna `Alá Rafrafin Khuđrin Wa `Abqarīyin Ĥisānin
Sahih International
Reclining on green cushions and beautiful fine carpets.
Abdul Haleem
They will all sit on green cushions and fine carpets.
Mohsin Khan/Hilali
Reclining on green cushions and rich beautiful mattresses.
Taqi Usmani
(The people of these gardens will be) reclining on green cushions and marvelously beautiful mattresses.
Pickthall
Reclining on green cushions and fair carpets.
Pickthall
Reclining on green Cushions and rich Carpets of beauty.
0:00
/
0:00