15th Ayah from Surah As Saffat
وَقَالُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٌ ١٥
Wa Qālū 'In Hādhā 'Illā Siĥrun Mubīnun
Sahih International
And say, "This is not but obvious magic.
Abdul Haleem
saying, ‘This is no more than blatant sorcery.’
Mohsin Khan/Hilali
And they say: "This is nothing but evident magic!
Taqi Usmani
and say, “This is nothing but an open magic.
Pickthall
And they say: Lo! this is mere magic;
Pickthall
And say, "This is nothing but evident sorcery!
0:00
/
0:00