39th Ayah from Surah As Saffat
وَمَا تُجۡزَوۡنَ إِلَّا مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ٣٩
Wa Mā Tujzawna 'Illā Mā Kuntum Ta`malūna
Sahih International
And you will not be recompensed except for what you used to do -
Abdul Haleem
and be repaid only according to your deeds.’
Mohsin Khan/Hilali
And you will be requited nothing except for what you used to do (evil deeds, sins, and Allah's disobedience which you used to do in this world);
Taqi Usmani
And you will be recompensed for nothing but for what you used to do-
Pickthall
Ye are requited naught save what ye did -
Pickthall
But it will be no more than the retribution of (the Evil) that ye have wrought;-
0:00
/
0:00