13th Ayah from Surah Ash Shu'ara
وَيَضِيقُ صَدۡرِي وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِي فَأَرۡسِلۡ إِلَىٰ هَٰرُونَ ١٣
Wa Yađīqu Şadrī Wa Lā Yanţaliqu Lisānī Fa'arsil 'Ilá Hārūna
Sahih International
And that my breast will tighten and my tongue will not be fluent, so send for Aaron.
Abdul Haleem
and I will feel stressed and tongue-tied, so send Aaron too;
Mohsin Khan/Hilali
"And my breast straitens, and my tongue expresses not well. So send for Harun (Aaron) (to come along with me).
Taqi Usmani
My heart gets straitened, and my tongue is not fluent; so send for Hārūn.
Pickthall
And I shall be embarrassed, and my tongue will not speak plainly, therefor send for Aaron (to help me).
Pickthall
"My breast will be straitened. And my speech may not go (smoothly): so send unto Aaron.
0:00
/
0:00