31st Ayah from Surah Ash Shu'ara
قَالَ فَأۡتِ بِهِۦٓ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ٣١
Qāla Fa'ti Bihi 'In Kunta Mina Aş-Şādiqīna
Sahih International
[Pharaoh] said, "Then bring it, if you should be of the truthful."
Abdul Haleem
‘Show it then,’ said Pharaoh, ‘if you are telling the truth.’
Mohsin Khan/Hilali
Fir'aun (Pharaoh) said: "Bring it forth then, if you are of the truthful!"
Taqi Usmani
He said, “Then bring it, if you are truthful.”
Pickthall
(Pharaoh) said: Produce it then, if thou art of the truthful!
Pickthall
(Pharaoh) said: "Show it then, if thou tellest the truth!"
0:00
/
0:00