37th Ayah from Surah Ash Shu'ara
يَأۡتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٖ ٣٧
Ya'tūka Bikulli Saĥĥārin `Alīmin
Sahih International
Who will bring you every learned, skilled magician."
Abdul Haleem
to bring every accomplished sorcerer to you.’
Mohsin Khan/Hilali
"To bring up to you every well-versed sorcerer."
Taqi Usmani
so that they bring to you every highly expert sorcerer.”
Pickthall
Who shall bring unto thee every knowing wizard.
Pickthall
"And bring up to thee all (our) sorcerers well-versed."
0:00
/
0:00