3rd Ayah from Surah At Taghabun
Sahih International
He created the heavens and earth in truth and formed you and perfected your forms; and to Him is the [final] destination.
Abdul Haleem
He created the heavens and earth for a true purpose; He formed you and made your forms good: you will all return to Him.
Mohsin Khan/Hilali
He has created the heavens and the earth with truth, and He shaped you and made good your shapes, and to Him is the final Return.
Taqi Usmani
He has created the heavens and the earth rightly, and shaped your figures, and made your figures good, and to Him is the final return.
Pickthall
He created the heavens and the earth with truth, and He shaped you and made good your shapes, and unto Him is the journeying.
Pickthall
He has created the heavens and the earth in just proportions, and has given you shape, and made your shapes beautiful: and to Him is the final Goal.