9th Ayah from Surah Al Qari'ah
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ ٩
Fa'ummuhu Hāwiyahun
Sahih International
His refuge will be an abyss.
Abdul Haleem
will have the Bottomless Pit for his home––
Mohsin Khan/Hilali
He will have his home in Hawiyah (pit, i.e. Hell).
Taqi Usmani
-his abode will be Abyss.
Pickthall
A bereft and Hungry One will be his mother,
Pickthall
Will have his home in a (bottomless) Pit.
0:00
/
0:00