50th Ayah from Surah Al Hijr
وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ ٱلۡعَذَابُ ٱلۡأَلِيمُ ٥٠
Wa 'Anna `Adhābī Huwa Al-`Adhābu Al-'Alīmu
Sahih International
And that it is My punishment which is the painful punishment.
Abdul Haleem
but My torment is the truly painful one.
Mohsin Khan/Hilali
And that My Torment is indeed the most painful torment.
Taqi Usmani
and that My punishment is the painful punishment,
Pickthall
And that My doom is the dolorous doom.
Pickthall
And that My Penalty will be indeed the most grievous Penalty.
0:00
/
0:00