98th Ayah from Surah An Nahl
فَإِذَا قَرَأۡتَ ٱلۡقُرۡءَانَ فَٱسۡتَعِذۡ بِٱللَّهِ مِنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ ٱلرَّجِيمِ ٩٨
Fa'idhā Qara'ta Al-Qur'āna Fāsta`idh Bil-Lahi Mina Ash-Shayţāni Ar-Rajīmi
Sahih International
So when you recite the Qur'an, [first] seek refuge in Allah from Satan, the expelled [from His mercy].
Abdul Haleem
[Prophet], when you recite the Quran, seek God’s protection from the outcast, Satan.
Mohsin Khan/Hilali
So when you want to recite the Quran, seek refuge with Allah from Shaitan (Satan), the outcast (the cursed one).
Taqi Usmani
So, when you recite the Qur’ān, seek refuge with Allah against Satan, the accursed.
Pickthall
And when thou recitest the Qur'an, seek refuge in Allah from Satan the outcast.
Pickthall
When thou dost read the Qur'an, seek Allah's protection from Satan the rejected one.
0:00
/
0:00