10th Ayah from Surah Al Isra
وَأَنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ أَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا ١٠
Wa 'Anna Al-Ladhīna Lā Yu'uminūna Bil-'Ākhirati 'A`tadnā Lahum `Adhābāan 'Alīmāan
Sahih International
And that those who do not believe in the Hereafter - We have prepared for them a painful punishment.
Abdul Haleem
warns that We have prepared an agonizing punishment for those who do not believe in the world to come.
Mohsin Khan/Hilali
And that those who believe not in the Hereafter (i.e. they disbelieve that they will be recompensed for what they did in this world, good or bad, etc.), for them We have prepared a painful torment (Hell).
Taqi Usmani
and that We have prepared a painful punishment for those who do not believe in the Hereafter.
Pickthall
And that those who believe not in the Hereafter, for them We have prepared a painful doom.
Pickthall
And to those who believe not in the Hereafter, (it announceth) that We have prepared for them a Penalty Grievous (indeed).
0:00
/
0:00