66th Ayah from Surah Maryam
وَيَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَءِذَا مَا مِتُّ لَسَوۡفَ أُخۡرَجُ حَيًّا ٦٦
Wa Yaqūlu Al-'Insānu 'A'idhā Mā Mittu Lasawfa 'Ukhraju Ĥayyāan
Sahih International
And the disbeliever says, "When I have died, am I going to be brought forth alive?"
Abdul Haleem
Man says, ‘What? Once I am dead, will I be brought back to life?’
Mohsin Khan/Hilali
And man (the disbeliever) says: "When I am dead, shall I then be raised up alive?"
Taqi Usmani
Man says, “Is it that, once I die, I shall be brought forth alive?”
Pickthall
And man saith: When I am dead, shall I forsooth be brought forth alive?
Pickthall
Man says: "What! When I am dead, shall I then be raised up alive?"
0:00
/
0:00