112th Ayah from Surah Al Muminun
قَٰلَ كَمۡ لَبِثۡتُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ عَدَدَ سِنِينَ ١١٢
Qāla Kam Labithtum Fī Al-'Arđi `Adada Sinīna
Sahih International
[ Allah ] will say, "How long did you remain on earth in number of years?"
Abdul Haleem
He will say, ‘How many years were you on earth?’
Mohsin Khan/Hilali
He (Allah) will say: "What number of years did you stay on earth?"
Taqi Usmani
He (Allah) will say (to unbelievers), “How long did you stay on the earth by number of years?”
Pickthall
He will say: How long tarried ye in the earth, counting by years?
Pickthall
He will say: "What number of years did ye stay on earth?"
0:00
/
0:00