98th Ayah from Surah Al Muminun
وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحۡضُرُونِ ٩٨
Wa 'A`ūdhu Bika Rabbi 'An Yaĥđurūni
Sahih International
And I seek refuge in You, my Lord, lest they be present with me."
Abdul Haleem
I seek refuge with you, Lord, so that they may not come near me.’
Mohsin Khan/Hilali
"And I seek refuge with You, My Lord! lest they may attend (or come near) me."
Taqi Usmani
and I seek refuge in You, my Lord, even from their coming near me.”
Pickthall
And I seek refuge in Thee, my Lord, lest they be present with me,
Pickthall
"And I seek refuge with Thee O my Lord! lest they should come near me."
0:00
/
0:00