9th Ayah from Surah Al Furqan

Font

ٱنظُرۡ كَيۡفَ ضَرَبُواْ لَكَ ٱلۡأَمۡثَٰلَ فَضَلُّواْ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ سَبِيلٗا ٩

Anžur Kayfa Đarabū Laka Al-'Amthāla Fađallū Falā Yastaţī`ūna Sabīlāan

Sahih International

Look how they strike for you comparisons; but they have strayed, so they cannot [find] a way.

See what they think you are like! They have gone astray and cannot find the right way.

See how they coin similitudes for you, so they have gone astray, and they cannot find a (Right) Path.

See how they coined similes for you, so they have gone astray and cannot find a way.

See how they coin similitudes for thee, so that they are all astray and cannot find a road!

See what kinds of comparisons they make for thee! But they have gone astray, and never a way will they be able to find!

Listen to 9th Ayah from Surah Al Furqan

Reciter

0:00