106th Ayah from Surah Ash Shu'ara
إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ ١٠٦
'Idh Qāla Lahum 'Akhūhum Nūĥun 'Alā Tattaqūna
Sahih International
When their brother Noah said to them, "Will you not fear Allah ?
Abdul Haleem
Their brother Noah said to them, ‘Will you not be mindful of God?
Mohsin Khan/Hilali
When their brother Nuh (Noah) said to them: "Will you not fear Allah and obey Him?
Taqi Usmani
when their brother NūH said to them, “Do you not fear Allah?
Pickthall
When their brother Noah said unto them: Will ye not ward off (evil)?
Pickthall
Behold, their brother Noah said to them: "Will ye not fear (Allah)?
0:00
/
0:00