87th Ayah from Surah Ash Shu'ara
وَلَا تُخۡزِنِي يَوۡمَ يُبۡعَثُونَ ٨٧
Wa Lā Tukhzinī Yawma Yub`athūna
Sahih International
And do not disgrace me on the Day they are [all] resurrected -
Abdul Haleem
and do not disgrace me on the Day when all people are resurrected:
Mohsin Khan/Hilali
And disgrace me not on the Day when (all the creatures) will be resurrected;
Taqi Usmani
and do not put me to disgrace on the Day when all will be raised to life,
Pickthall
And abase me not on the day when they are raised,
Pickthall
"And let me not be in disgrace on the Day when (men) will be raised up;-
0:00
/
0:00