94th Ayah from Surah Ash Shu'ara
فَكُبۡكِبُواْ فِيهَا هُمۡ وَٱلۡغَاوُۥنَ ٩٤
Fakubkibū Fīhā Hum Wa Al-Ghāwūna
Sahih International
So they will be overturned into Hellfire, they and the deviators
Abdul Haleem
and then they will all be hurled into Hell, together with those that misled them,
Mohsin Khan/Hilali
Then they will be thrown on their faces into the (Fire), They and the Ghawun (devils, and those who were in error).
Taqi Usmani
So they (their false gods) will be thrown on their faces into it - they and the erring people
Pickthall
Then will they be hurled therein, they and the seducers
Pickthall
"Then they will be thrown headlong into the (Fire),- they and those straying in Evil,
0:00
/
0:00